Blog

Was kostet eine Website für Ihr Restaurant in Bern oder Freiburg?

Sie führen ein Restaurant in der Berner Altstadt, ein Bistro in Freiburg oder einen Landgasthof im Sensebezirk und fragen sich, mit welchem Budget Sie für eine eigene Webseite rechnen müssen? Die Offerten gehen weit auseinander: Je nach Anbieter liegen sie um ein Vielfaches auseinander. In diesem Ratgeber erfahren Sie, was eine Restaurant-Webseite in der Schweiz realistischerweise kostet, was sie wirklich können muss und auf welche laufenden Kosten Sie achten sollten.

Warum braucht ein Restaurant eine eigene Webseite?

Ein Eintrag auf Google Maps und ein Instagram-Profil reichen oft nicht aus. Wer «Restaurant Bern» oder «Mittagessen Freiburg» sucht, will in wenigen Sekunden drei Dinge finden: die Speisekarte, die Öffnungszeiten und eine Möglichkeit zu reservieren. Eine schnelle, auf dem Smartphone gut lesbare Webseite liefert genau das.

Zudem behalten Sie die Kontrolle über Ihren Auftritt: Ihre Fotos, Ihr Tagesmenü, Ihre saisonale Karte – ob Wildsaison, Spargelzeit oder Fondue-Abende – statt veralteter Angaben auf fremden Plattformen.

Was eine gute Restaurant-Webseite enthält

  • Eine Startseite mit Bildern, die Lust auf einen Besuch machen
  • Speisekarte und Menüs, einfach aktualisierbar
  • Öffnungszeiten und Betriebsferien
  • Anfahrtskarte und Hinweise zu Parkplätzen oder ÖV
  • Eine anklickbare Telefonnummer oder ein Reservationsformular
  • Idealerweise Inhalte auf Deutsch und Französisch – an der Sprachgrenze zwischen Bern und Freiburg ein echter Vorteil

Was kostet eine Webseite in der Schweiz? Die Marktpreise 2026

Mehrere Schweizer Anbieter veröffentlichen ihre Preisspannen. Die geprüften Quellen ergeben folgendes Bild für eine Vitrinen-Webseite mit rund fünf Seiten:

Anbieter Preis für eine einfache Webseite
Baukasten zum Selbermachen (Wix, Squarespace) CHF 500 – 1'500 (gemäss Bleeze)
Freelancer CHF 1'500 – 4'000 (gemäss Ascense und Bleeze)
Spezialisierte Agentur CHF 3'000 – 8'000 (gemäss Ascense und Bleeze)

Jon Labs beziffert eine massgeschneiderte Webseite vom Freelancer auf CHF 1'500 bis 8'000, bei einer Agentur auf CHF 5'000 bis 15'000. Ein Benchmark von Webie (August 2026) zeigt sogar: Dasselbe Briefing für eine Webseite mit acht Seiten wurde von Westschweizer Agenturen zwischen CHF 1'200 und 40'000 offeriert.

Laufende Kosten nicht vergessen

Der Erstellungspreis ist nur ein Teil des Budgets. Laut Ascense kommen für Hosting, Domain und Wartung CHF 350 bis 1'500 pro Jahr hinzu. Gerade für Restaurants verstecken sich hier oft unangenehme Überraschungen: Plugin-Abos, kostenpflichtige Updates oder Gebühren bei jeder Änderung der Karte.

Übliche Stundensätze

Gemäss Jon Labs verrechnen Freelancer in der Schweiz als Junior rund CHF 60 bis 90 pro Stunde, als Senior CHF 90 bis 150; Agenturen CHF 130 bis 220. Ein hilfreicher Richtwert, um Offerten für spätere Anpassungen einzuordnen.

Wovon hängt der Preis ab?

Umfang und Inhalte

Ein Restaurant braucht selten zwanzig Unterseiten. Startseite, Speisekarte, Über uns, Galerie und Kontakt genügen meist. Je schlanker die Webseite, desto schneller lädt sie – und desto günstiger ist sie.

Funktionen

Reservationsformulare, Bestellungen oder zweisprachige Inhalte bedeuten zusätzlichen Entwicklungsaufwand. Hier verläuft meist die Grenze zwischen einer reinen Vitrine und einer Webseite mit Funktionen.

Technik

Baukästen und schwere CMS mit vielen Plugins sind zu Beginn günstig, verursachen aber laufenden Unterhalt. Eine Webseite aus reinem HTML, CSS und JavaScript ist sehr schnell, sicher und braucht praktisch keine technische Wartung.

Selbst pflegen statt bezahlen

Wenn Sie Karte, Tagesmenü oder Ferienzeiten selbst ändern können, zahlen Sie nicht bei jeder Kleinigkeit einen Entwickler. Für ein Restaurant ist das ein entscheidender Punkt.

Das Angebot von Marc Webdesign: Fixpreis ohne Überraschungen

Marc Webdesign ist ein unabhängiger Webentwickler mit Sitz in der Schweiz und baut Webseiten für Restaurants, Vereine und kleine Unternehmen in der Region Bern–Freiburg. Die Preise sind transparent:

  • Vitrine: CHF 800 (einmaliger Preis für die Erstellung)
  • Mit Funktionen: CHF 2'000 (Formulare, Reservationen, zweisprachige Inhalte Deutsch/Französisch u. a.)
  • Hosting & Betrieb: CHF 130 pro Jahr (Hosting, HTTPS, Sicherheit und technische Betreuung)
  • Anpassungen auf Wunsch: CHF 40 pro Stunde (Minimum CHF 40 pro Auftrag)

Die Domainkosten bezahlen Sie direkt Ihrem Registrar.

Erst sehen, dann bezahlen

Sie erhalten zuerst eine kostenlose, unverbindliche Vorschau Ihrer Webseite. Bezahlt wird erst, wenn sie Ihnen gefällt. Danach wird angepasst, bis alles Ihren Vorstellungen entspricht. In der Regel ist Ihre Webseite innert ein bis zwei Wochen online.

Inhalte selbst pflegen – ohne Zusatzkosten

Eine Redaktions-Oberfläche ist in beiden Paketen inbegriffen: Texte, Bilder, Speisekarte und Öffnungszeiten ändern Sie selbst im Browser, ohne Technikkenntnisse. Nach dem Speichern ist die Änderung sofort live. Keine Plugins, keine Updates, die etwas zerstören könnten.

Beispiele finden Sie auf marcroten.ch, darunter eine Restaurant-Demo für einen Grill in Bern und eine Demo für ein Café-Restaurant zur Wildsaison.

So bereiten Sie Ihr Projekt vor

Am meisten Zeit kostet meist fehlender Inhalt. Halten Sie vor Ihrer Anfrage bereit:

  1. Ihre aktuelle Speisekarte und Menüs
  2. Einige gute Fotos von Gerichten und Gastraum
  3. Öffnungszeiten, Adresse und praktische Hinweise
  4. Texte auf Deutsch und – wenn gewünscht – auf Französisch
  5. Zwei, drei Restaurant-Webseiten, die Ihnen gefallen

Häufige Fragen zur Restaurant-Webseite

Was kostet eine Webseite für ein Restaurant in der Schweiz?

Gemäss den geprüften Schweizer Quellen rechnen Sie bei Freelancern meist mit CHF 1'500 bis 4'000, bei Agenturen mit CHF 3'000 bis 8'000. Bei Marc Webdesign kostet die Vitrine CHF 800, zuzüglich CHF 130 pro Jahr für Hosting und Betrieb.

Kann ich die Speisekarte selbst ändern?

Ja. Mit der inbegriffenen Redaktions-Oberfläche passen Sie Karte, Bilder und Öffnungszeiten ohne Zusatzkosten selbst an.

Ist eine zweisprachige Webseite auf Deutsch und Französisch möglich?

Ja. Zweisprachige Inhalte sind im Paket «Mit Funktionen» für CHF 2'000 enthalten – ideal für Gäste aus Bern und Freiburg.

Können Gäste online reservieren?

Ja, mit dem Paket «Mit Funktionen», das Formulare, Reservationen und Anmeldungen umfasst.

Wie lange dauert die Erstellung?

In der Regel ein bis zwei Wochen ab der Zahlung, je nach Umfang und wie schnell Ihre Rückmeldungen kommen.

Was, wenn mir die Vorschau nicht gefällt?

Dann entstehen Ihnen keine Kosten. Die Vorschau ist unverbindlich – Sie zahlen erst, wenn Sie überzeugt sind.

Jetzt kostenlose Vorschau anfragen

Sie führen ein Restaurant in Bern, Freiburg, Murten oder Düdingen und wünschen sich eine schnelle, elegante Webseite, die Sie selbst pflegen können? Beschreiben Sie Ihr Lokal und Ihre Wünsche per E-Mail an admin@marcroten.ch. Sie erhalten eine kostenlose, unverbindliche Vorschau – und zahlen erst, wenn sie Ihnen gefällt.

Quellen